mortality experience meaning in English
经验死亡率
Examples
- Also contributing to the growth was continued good expense management , favourable mortality experience , and a strengthened u . s . dollar
此外，由于成功持续控制开支，同时死亡赔偿减少以及美元转强，因此有利上述盈利增长。 - The increase in this quarter s net income reflected ongoing tight expense management and favourable mortality experience , partially offset by the impact of poor equity markets
本季收入净额增加，反映持续严谨控制开支及死亡赔偿减少，但仍被股市表现欠佳影响而抵销部分收益。 - The increase in this quarter s net income primarily reflects the impact of favourable mortality experience , continued prudent management of expenses , and the effect of a strengthening u . s . dollar , partially offset by the impact of lower equity markets on the earnings of the division s wealth management businesses
第四季收入净额增长，主要是因为死亡赔偿减少持续审慎控制支出及美元强势影响所致，但部分因美国理财业务盈利受股市低迷所影响而抵销。 - Good mortality experience , close management of expenses and gains from the strengthening of the u . s . dollar were dampened by the impact of lower equity markets - primarily on the earnings of the division s wealth management businesses - and by a decline in u . s . insurance sales versus the unusually high volumes reported in 2000
尽管死亡率持续偏低，以及业务部随美元反弹而严格控制收支，但仍受股市低迷直接影响美国理财业务的盈利收入及美国保险业务的销售继二千年急速上升后出现下调所影响。 - This decrease resulted from life reinsurance mortality experience in the quarter , which although favourable , was lower than the strong results reported in 2001 . in addition , the strengthening of actuarial reserves to support potential claims sensitive to declines in equity markets reduced earnings by approximately cdn 14 million in the quarter
盈利减少原因是因为尽管人寿再保险死亡理赔表现理想，但仍较二零零一年的强劲表现为差另外，加强精算拨备以支援因股市下跌可能招致的赔偿，令本季盈利减少约一千四百万加元。